Csodálatos pajta átalakítás

Hogyan készíthetsz egy hatalmas szobát kényelmesnek és megfelelőnek a ma, amikor valójában egy régi Virginia tehénpárna?

Fotó: A bőr kárpitozott pad az előtérben vintage tornatermi berendezések. Steven Custom a kétszínű klubszékeket tervezte.

Steven Gambrel, Amerika egyik legfelső szintű belsőépítésze, a közelmúltban volt esélye arra, hogy megvizsgálja a kérdést. Bár Manhattan legvárosiasabb környékén él és gyakran dolgozik, Steven Virginia-ban nőtt fel, és még mindig ott van kötődése. Amikor egy Middleburg lovas farm tulajdonosa arra kérte őt, hogy az egyik istállóját a nagy, alkalmi rendezvények egyik helyévé alakítsa át, és csak lógni kezdett és tévét nézni, az élvezettel – az első pajtaján és az otthoni gyepen.

Fotó: A vas-és fa könyvespolc könyveket tart a vadászatról és a lovakról.

Amikor Steven a díszítő téma köré vetette át a történelmet, figyelmen kívül hagyta az istálló legutóbbi bérlőiét – és ismét a farm lovas múltjához fordult, amikor a Thoroughbreds és a nyereges lovak tenyésztettek ott. Middleburg továbbra is a róka vadászat epicentruma és a ló minden dolgának központja. A Blue Ridge hegység gördülő lábánál található, néha több angol, mint Anglia.

Fotó: Steven felemelte a színek, sőt a belső pajta-ajtók és lépcsőkorlátok X-mintázatát a családi gyűjtemény két jóképű rajzából.

Kezdte festeni a külsőt – mi mást? – élénk pajta piros. Nagyméretű hullámpapír burkolattal díszítette a belső falakat a dimenziók hozzáadásához, majd melegítéssel ellátott zsíroldalba mártotta őket. Az istállónak már volt egy betonozott padlója, ezért megpiszkálta és lakkozta az égő nyeregek izzó mézes barna színét.

Így Steven úgy döntött, hogy átalakítja a pajta egy kényelmes, rusztikus völgybe lenyűgöző ló emléktárgyakat. Az úriembert célozta, a klubok érzékenységét, miközben elkerülte a megrepedt, régi lovaglócsizmákat tárgyakként, lámpákból készült lámpákat és más fáradt tárgyakat, amelyek ezeken a részeken hajlamosak felszínre kerülni. “A férfias minőség nemcsak abban rejlik, hogy ez egy nagyszerű szoba, hanem a Hunt Country esztétikája, színei és értékei” – mondja Steven.

Fotó: A klasszikus 1940-es szarvasmarha ma otthona az emberi szórakozásnak és a játékoknak.

Így Steven úgy döntött, hogy átalakítja a pajta egy kényelmes, rusztikus völgybe lenyűgöző ló emléktárgyakat. Az úriembert célozta, a klubok érzékenységét, miközben elkerülte a megrepedt, régi lovaglócsizmákat tárgyakként, lámpákból készült lámpákat és más fáradt tárgyakat, amelyek ezeken a részeken hajlamosak felszínre kerülni. “A férfias minőség nemcsak abban rejlik, hogy ez egy nagyszerű szoba, hanem a Hunt Country esztétikája, színei és értékei” – mondja Steven.

Fotó: A kis italok konyhájában szódabélző pult és minimálisan raktárt szabad polcok.

Aztán Steven, aki szereti a történelmet idegesítő módon felidézni, azt a “vicces színválasztékot” tette. Az éles X-panel pajesz ajtók és az X-braced lépcsőkorlátok tervezése után két vad váratlanul festette őket: Schiaparelli rózsaszín és kobaltkék, a pajta védjegy színei a verseny napjai alatt. Steven a rózsaszín és a kék rózsaszínű selyemszálakból a család kedvenc jóképű rajzaiból kiemelte a színárnyalatokat. A barna barnák, szürkék és lenek ellenére a színek majdnem fluoreszkálónak tűnnek – ami teljesen a lényeg. “Pontosan ugyanazt csinálják ebben a teremben, mint egy lovag lovagolásán” – mondja. “Semleges háttérrel erős színt adnak.”

Fotó: A szüreti tölgyfa és acél íróasztal az egyik extra mély kanapéra készült, amelyet Steven tervezett. A betonpadlót geometrikus sisal szőnyeggel tette.

Amikor az istálló berendezése volt, Steven megdöntötte a hangerőt, sok üléscsoport létrehozásával. Amikor egy 1940-es francia kolostor asztalt talált 18 egybefüggő székekkel együtt, felkapta őket, és egy könnyebb lélekre fektette a fát. “Szinte középkori éttermi minőségük van, de egy tisztított, 20. századi” – mondja. – Mégis elég szívósak ahhoz, hogy itt kezeljék a mérleget.

A lakástulajdonosok a díszítés során megkérdezték Steventől, hogy több mint 250 fotót készítsen a lovasok és a családtagok közül az elmúlt három generációból, akik lovas tevékenységet folytattak. “Fantasztikus képek, minden egyes” – mondja. Mindegyiküket egyenletesen illeszkedte az elkeseredett, rozsdás színű keretekbe, és szabadon formázott egy olyan falon, amely a pajta teljes hosszát (kb. 80 láb).

Csodálatos galéria készítése a régi családi képekből pontosan ugyanúgy működik, ahogyan Steven elméje működik, és megmagyarázza, hogy az elegáns belső terek soha nem üresek. “Vannak olyan elemek, amelyeket újra és újra használok, leginkább olyan dolgokat, amiknek a komfort és arányuk van” – mondja. “De ami nagyon fontos számomra, az egyfajta hely, ahol a lélek egy helyről, az idő alatt élhet, vagy az emberek életmódjából húzható le.” “Ezt én csinálom, és ez az én aláírásom.”

Steven Gambrel: Time & Place, boltokban áprilisban vagy az amazon.com-on előre megrendelt (Abrams 2012). A képekkel és emlékezésekkel 10 kedvenc projektjét osztja meg.